Showing posts with label Medieval Literature. Show all posts
Showing posts with label Medieval Literature. Show all posts

Monday, October 22, 2007

Song of Roland (c 1150)


Charles the King, our Lord and Sovereign, / Full seven years hath sojourned in Spain, / Conquered the land, and won the western main, / Now no fortress against him doth remain, / No city walls are left for him to gain, / Save Sarraguce, that sits on high mountain. / Marsile its King, who feareth not God's name, / Mahumet's man, he invokes Apollin's aid, / Nor wards off ills that shall to him attain. - Opening lines

Books from Alibris: Song of Roland

Tuesday, September 25, 2007

Nibelungenlied and Saga of Burnt Njal (c 1250)


Except for the Carolingian dynasty, early middle ages rulers did not concern themselves with any cultural interest. This was partly because the majority of non-religious people could not read or write. It was left up to the monks, particularly the Benedictines, and the Church to preserve history. Of particular note are St. Benedict (c. 480-c. 550) who was considered one of the best scholars of this era and St. Jerome who, with assistance, translated the Old and New Testament into Latin. Because the official language of church and state activities was Latin, much of the literature of the period consisted of commentaries on the lives of the saints or were essays on points of faith.

Stories began to appear in the vernacular along with the Latin works after 1200. Much of this literature is mythological in content, telling stories of great heroes, real or imagined, whose deeds are models for children and adults to admire. Much of the vernacular literature is bound with the music of the day. Traveling poet/musicians called troubadours went from court to court telling stories they heard on their trips. Coming from the Minnesanger and Trouveres, The Song of Roland recreates the final battle between Charlemagne and the Saracens of which Roland and all of his men are killed. Beowulf and the Nibelungenlied (Song of the People of the Dead) are epic stories of such heroes from England and Germany, respectively.
- Malaspina Biography


Books from Alibris: The Nibelungenlied

Mystery Plays (c 1311-c 1500)


These two names are used to designate the religious drama which developed among Christian nations at the end of the Middle Ages. It should be noted that the word "mystery" has often been applied to all Christian dramas prior to the sixteenth century, whereas it should be confined to those of the fifteenth century, which represent the great dramatic effort anterior to the Renaissance. Before this period dramatic pieces were called "plays" or "miracles". The embryonic representations, at first given in the interior of the churches, have been designated as liturgical dramas.

LITURGICAL DRAMA

The origin of the medieval drama was in religion. It is true that the Church forbade the faithful during the early centuries to attend the licentious representations of decadent paganism. But once this immoral theatre had disappeared, the Church allowed and itself contributed to the gradual development of a new drama, which was not only moral, but also edifying and pious. On certain solemn feasts, such as Easter and Christmas the Office was interrupted, and the priests represented, in the presence of those assisting, the religious event which was being celebrated. At first the text of this liturgical drama was very brief, and was taken solely from the Gospel or the Office of the day. It was m prose and in Latin. But by degrees versification crept m. The earliest of such dramatic "tropes" (q.v.) of the Easter service are from England and date from the tenth century. Soon verse pervaded the entire drama, prose became the exception, and the vernacular appeared beside Latin. Thus, in the French drama of the Wise Virgins (first half of the twelfth century), which does little more than depict the Gospel parable of the wise and foolish virgins, the chorus employs Latin while Christ and the virgins use both Latin and French, and the angel speaks only in French. When the vernacular had completely supplanted the Latin, and individual inventiveness had at the same time asserted itself, the drama left the precincts of the Church and ceased to be liturgical without, however, losing its religious character. This evolution seems to have been accomplished in the twelfth century. With the appearance of the vernacular a development of the drama along national lines became possible. Let us first trace this development in France.

PLAYS AND MIRACLES OF THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES

The first French drama offered by the twelfth century is called Adam, and was written by an Anglo-Norman author whose name is unknown. The subject extends from the Fall in the terrestrial Paradise to the time of the Prophets who foretell the Redeemer, relating in passing the history of Cain and Abel. It is written in French, though the directions to the actors are in Latin. It was played before the gate of the church. From the thirteenth century we have the Play of St. Nicholas by Jean Bodel, and the Miracle of Theophilus by Rutebeuf. Jean Bodel was a native of Arras, and followed St. Louis on the crusade to Egypt. He lays the scene of his play in the East, and mingles with heroic episodes of the crusades realistic pictures taken from taverns. His drama concludes with a general conversion of the Mussulmans secured through a miracle of St. Nicholas. Rutebeuf, who flourished in the second half of the thirteenth century, was born in Champagne but lived in Paris. Though at first a gambler and idler, he seems to have ended his days in a cloister. His miracle depicts the legend, so famous in the Middle Ages, of Theophilus, the oeconomus of the Church of Adana in Cilicia, who on losing his office bartered his soul to the devil for its recovery, but, having repented, obtained from the Blessed Virgin the miraculous return of the nefarious contract.

MIRACLES OF OUR LADY

Save for the play of Griseldis, whose heroine, a poor shepherdess, married to the Marquis de Saluces, is subjected to cruel trials by her husband, and through the protection of St. Agnes triumphs over all obstacles, the entire dramatic activity of the fourteenth century was devoted to the miracles of Our Lady. Forty-two specimens of this style of drama are extant. Herein the Blessed Virgin saves or consoles through marvellous intervention those who are guiltless and unfortunate and sometimes great sinners who have confidence in her. The author or authors of these works are unknown.

THE MYSTERIES

The fifteenth century is the century of the "mysteries". The word is doubtless derived from the Latin ministerium and means "act." In the Middle Ages sacred dramas were also called by other names, in Italy funzione, in Spain autos (acts). Even today we say "drama", a word of analogous signification. But the dramatic and the dogmatic mysteries were soon confused, and it was thought that the former derived their name from the latter because the plays frequently took for subject the mysteries of Christian belief. However, the mysteries were often devoted to a saint, and, in exceptional cases, even represented matters which were not religious. Thus we have the Mystery of the Siege of Orleans, and even the Mystery of the Destruction of Troy, the only two profane mysteries which have been preserved. The mysteries may be grouped under three cycles, that of the Old Testament, that of the New Testament, and that of the saints. It must be borne in mind that in all these the authors mingled truth and legend without distinction. The most celebrated of these were the passion plays, by which must be understood not only the plays devoted to the Passion properly so called, but also those which set forth the complete history of the Saviour. From 1400 to 1550 the authors were numerous, about a hundred of them are known, many of them priests.

At first somewhat short, the dramas eventually became very long. Thus Arnoul Greban, canon of the church of Le Mans, wrote about 1450 a Passion consisting of about 35,000 verses. This play was still further developed more than thirty years later by a physician of Angers, Jean Michel, whose work was the most famous and the best of its kind. The same Greban and his brother Simon, a monk of St. Riquier, composed together an enormous mystery of the Acts of the Apostles, consisting of nearly 62,000 verses, which was played in its entirety at Bourges, the performance lasting forty days. The number of verses of mysteries still extant exceeds 1,000,000, and an equally large number may have been lost. These pieces were not played by professional actors, but by dramatic associations which were formed in all large towns for the purpose of representing them. Some were permanent, such as the Confrerie de la Passion, which in 1402 secured the monopoly of the representations in Paris. For the people of the middle classes, artisans, and priests (all ranks in this matter being equal), it was an enviable honour to take part in this religious performance. To play it they condemned themselves to a labour to which few of our contemporaries would care to submit. In some "passions" the actor who represented Christ had to recite nearly 4000 lines. Moreover, the scene of the crucifixion had to last as long as it did in reality. It is related that in 1437 the curé Nicolle, who was playing the part of Christ at Metz, was on the point of dying on the cross, and had to be revived in haste. During the same representation another priest, Jehan de Missey, who was playing the part of Judas, remained hanging for so long that his heart failed and he had to be cut down and borne away.

As regards the aesthetic side of this drama, modern standards should not be applied. This theatre does not even offer unity of action, for the scenes are not derived from one another: they succeed one another without any other unity than the interest which attaches to the chief personage and the general idea of eternal salvation, whether of a single man or of humanity, which constitutes the common foundation of the picture. Moreover, side by side with pathetic and exalted scenes are found others which savour of buffoonery. The plays used as many as one, two, and even five hundred characters, not counting the chorus, and they were so long that they could not be played on one occasion. This is true at least of the mysteries dating from the middle of the fifteenth century; on the other hand, the oldest of them and the miracles were rather short. Two faults have at every period characterized this dramatic style--weakness and wordiness. The poets said things as they occurred to them, without display of selection, gradation, or taste. They had facility, but they abused it and never amended. Furthermore, in the drawing of character there was no art whatever. The dramas of the Middle Ages are simply grand and animated spectacles. Doubtless their authors sometimes, though rarely, succeeded in fittingly depicting the patience and meekness of the august Victim of the Passion. In this they were assisted by recollections of the Gospel. More often they succeeded in attractively interpreting the complex emotions experienced by the soul of the Blessed Virgin, but as a definite object the analysis of the soul did not occupy them at all.

A few words may be said as to the manner of representation and technic. Places were indicated by vast scenery, rather than really represented. Two or three trees, for example, represented a forest, and although the action often changed from place to place the scenery did not change, for it showed simultaneously all the various localities where the characters successively appeared in the course of the drama, and which were thus in close proximity, even though in reality they were often far removed from each other. For the rest nothing was neglected to attract the eye. If the scenery was immovable, it was very rich and secrets of theoretical mechanism often produced surprising and fairy-like effects. The actors were richly dressed, each defrayed the cost of his own costume and looked more for beauty than for truth. The subject-matter admitted of the marvellous and was borrowed from religion. For the rest there was some difference between the miracles and the mysteries. The miracles emphasized the supernatural intervention of a saint or the Blessed Virgin the events might be infinitely varied, and this afforded the authors a wide field of which, however, they did not take full advantage, though they incidentally supply us a host of details regarding the manners of the times which are not found elsewhere.

The mysteries, at least in the Old and New Testament cycles, followed a previously traced out path from which they could with difficulty depart since the foundation was borrowed from Holy Scripture. The traditional doctrine and the august characters of the chief personages had to be respected. But, to offset this handicap, what exalted, dramatic, and affecting subjects were theirs! These poets recalled not only the events of this world, but depicted before their audience the terrors and the hopes of the next. They set forth at the same time heaven, earth, and hell, and this enormous subject gave occasion for scenes of powerful interest. The scenes of the Passion are surely the most wonderful the most moving, and the most beautiful that can be enacted on earth. The poet lacked art, but he was saved by his subject, as Sainte-Beuve himself has observed, and from time to time he became sublime despite himself. And what the spectator saw represented was not fiction, but the holy realities which from his childhood he had learned to venerate. What was put before his eyes was most calculated to affect him, the doctrines of his faith the consolations it afforded in the sorrows of this life, and the immortal joys it promised in the next. Hence the great success of these religious performances. The greatest celebration a city could indulge in on a solemn occasion was to play the Passion. On this occasion the entire populace crowded into the enormous theatre, the city was deserted, and it was necessary to organize bands of armed citizens to protect the deserted houses against robbery. This custom endured until 1548, when the Parliament of Paris forbade the Confreres de la Passion to play thenceforth "the Sacred mysteries". The prohibition was due to the opposition of the Protestants against the mixing of comedy and fabulous traditions with Biblical teachings. These attacks aroused the scruples of some Catholics, and the judiciary considered it time to interfere. The mysteries perished; for the example of Paris, where they were forbidden to be played, was by degrees followed by the provinces Thus the religious drama of the Middle Ages disappeared in France at the height of its success.

ENGLAND

There is no record of any religious drama in England previous to the Norman Conquest. About the beginning of the twelfth century we hear of a play of St. Catharine performed at Dunstable by Geoffroy, later abbot of St. Albans, and a passage in Fitzstephen's Life of Becket shows that such plays were common in London about 1170. These were evidently "miracle plays",though for England the distinction between miracles and mysteries is of no importance, all religious plays being called "miracles". Of miracle plays in the strict sense of the word nothing is preserved in English literature. The earliest religious plays were undoubtedly in Latin and French. The oldest extant miracle in English is the Harrowing of Hell (thirteenth century). Its subject is the apocryphal descent of Christ to the hell of the damned, and it belongs to the cycle of Easter-plays. From the fourteenth century dates the play of Abraham and Isaac. A great impetus was again given to the religious drama in England as elsewhere by the institution of the festival of Corpus Christi (1264; generally observed since 1311) with its solemn processions. Presently the Eastern and Christmas cycles were joined into one great cycle representing the whole course of sacred history from the Creation to the Last Judgment. Thus arose the four great cycles still extant and known as the Towneley, Chester, York, and Coventry plays, the last three designated from the place of their performance. The Towneley mysteries owe their name to the fact that the single manuscript in which they are preserved was long in the possession of the Towneley family. They were performed, it seems, at Woodkirk, near Wakefield. These cycles are very heterogeneous in character, the plays being by different authors. In their present form the number of plays in the cycles is: Towneley 30 (or 31), Chester 24, York 48 Coventry 42. Four other plays are also preserved in the Digby codex at Oxford. The so called "moralities" (q. v.) are a later offshoot of the "miracles". These aim at the inculcation of ethical truths and the dramatis personae are abstract personifications, such as Virtue, Justice, the Seven Deadly Sins, etc. The character called "the Vice" is especially interesting as being the precursor of Shakespeare's fool. After the Reformation the miracle plays declined, though performances in some places are on record as late as the seventeenth century.

GERMANY

In Germany the religious drama does not show a development on as grand a scale as in France or England. The oldest extant plays hail from Freisingen and date from the eleventh century. They are in Latin and belong to the Christmas cycle. Religious dramas were early taken up by the schools and performed by travelling scholars, and this tended to secularize them. The great Tegernsee play of Antichrist (about 1160) shows this influence. It is in Latin, but is pervaded by strong national feeling and devoted to the glorification of the German imperial power. German songs interspersed in the Latin text are found in a Passion play preserved in a manuscript Of the thirteenth century from Benedictbeuren. The oldest Easter-play wholly in German dates from the beginning of the thirteenth century and hails from Muri, Switzerland. Unfortunately, it is preserved only in fragmentary form. During the fourteenth and fifteenth centuries the religious drama flourished greatly, and specimens are extant from all parts of German territory, in High as well as Low German dialects. We also meet with attempts at a comprehensive representation of the whole of sacred history in the manner of the great English cycles--e.g., in the Corpus Christi plays of Eger and Kunzelsau in Swabia (both from fifteenth century). Subjects taken from Old Testament history are not frequently met with. Of dramatic versions of New Testament parables the Play of the Wise and Foolish Virgins, performed at Eisenach in 1322, is particularly famous on account of its tragic outcome. Landgrave Frederick of Thuringia, who was a spectator, was plunged into despair over the failure of the Blessed Virgin to save the foolish virgins, and brooding over this is said to have brought on a stroke of apoplexy, to which he succumbed in 1324. Of German miracles dealing with legend few are preserved. Of miracles in praise of Our Blessed Lady we have a Low German play of Theophilus and the well-known play of Frau Jutten (1480) by a cleric of Mülhausen named Theoderich Schernberg. It is the story of an ambitious woman who assumes man's disguise and attains to high ecclesiastical office, finally to the papacy itself; but her crimes are at last discovered, whereupon she submits to the most rigorous penance and is ultimately saved through the intercession of the Blessed Virgin. In Germany, as in England and France the Reformation sapped the life of the medieval religious drama. Plays continued to be produced, but the drama was often used for polemical purposes. In Catholic parts of the country the traditional performances of passion plays have been kept up even to the present.


Books from Alibris: Mystery Plays

Monday, September 17, 2007

al-Mawardi (c 974-1058)

Sierra Club

Quotation

The mushrikun [infidels] of Dar al-Harb (the arena of battle) are of two types: First, those whom the call of Islam has reached, but they have refused it and have taken up arms. The amir of the army has the option of fighting them…in accordance with what he judges to be in the best interest of the Muslims and most harmful to the mushrikun… Second, those whom the invitation to Islam has not reached, although such persons are few nowadays since Allah has made manifest the call of his Messenger…[I]t is forbidden to…begin an attack before explaining the invitation to Islam to them, informing them of the miracles of the Prophet and making plain the proofs so as to encourage acceptance on their part; if they still refuse to accept after this, war is waged against them and they are treated as those whom the call has reached... - Shafi'i jurist , The Laws of Islamic Governance [al-Ahkam as-Sultaniyyah, (London, United Kingdom.: Ta-Ha, 1996, p. 60)

Books

Please browse our Amazon title about Ali ibn Muhammad Mawardi. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Ali ibn Muhammad Mawardi.

AlibrisResearch

COPAC UK: al-Mawardi
Library of Canada Search Form
Library of Congress: al-Mawardi
Other Library Catalogs: al-Mawardi

Biographical

Abu al-Hasan Ali Ibn Muhammad Ibn Habib al-Mawardi was born at Basrah. in 972 A.D. He was educated at first in Basrah where, after completion of his basic education, he learned Fiqah (Islamic jurisprudence) from the jurist Abu al-Wahid al-Simari. He then went to Baghdad for advanced studies under Sheikh Abd al-Hamid and Abdallah al-Baqi. His proficiency in jurisprudence Ethics, Political science and literature proved useful in securing a respectable career for him. After his initial appointment as Qazi (Judge), he was gradually promoted to higher offices, till he became the Chief Justice at Baghdad. The Abbasid Caliph al-Qaim bi Amr Allah appointed him as his roving ambassador and sent him to a number of countries as the head of special missions. In this capacity he played a key role in establishing harmonious relations between the declining Abbasid Caliphate and the rising powers of Buwahids and Seljukes. He was favored with rich gifts and tributes by most Sultans of the time. He was still in Baghdad when it was taken over by Buwahids. AL-Mawardi died in 1058 A.D. AL-Mawardi was a great jurist, mohaddith, sociologist and an expert in Political Science. He was a jurist in the school of Fiqah and his book Al-Havi on the principles of jurisprudence is held in high repute.

His contribution in political science and sociology comprises . a number of monumental books, the most famous of which are Kitab al-Ahkam al-Sultania, Qanun al-Wazarah, and Kitab Nasihatal-Mulk. The books discuss the principles of political science, with special reference to the functions and duties of the caliphs, the chief minister, other ministers, relationships between various elements of public and government and measures to strengthen the government and ensure victory in war. Two of these books, al-Ahkam al-Sultania and Qanun al-Wazarah have been published and also translated into various languages. He is considered as being the author/supporter of the 'Doctrine of ' Necessity' in political science. He was thus in favor of a strong caliphate and discouraged unlimited powers delegated to the Governors, which tended to create chaos. On the other hand, he has laid down clear principles for election of the caliph and qualities of the voters, chief among which are attainment of a degree of intellectual level and purity of character.

In ethics, he wrote Kitab Aadab al-Dunya wa al-Din, which became a widely popular book on the subject and is still read in some Islamic countries.

Al-Mawardi has been considered as one of the most famous thinkers in political science in the middle ages. His original work influenced the development of this science, together with the science of sociology, which was further developed later on by Ibn Khaldun. [Adapted from Personalities Noble]

Books from Alibris: Ali ibn Muhammad al-Mawardi

al-Masudi (c 895-957)

Sierra Club

Quotation

Abu 'Bakr surpassed all the Muhammadans in his austerity, his frugality, and the simplicity of his life and outward appearance. During his rule he wore but a single linen garment and a cloak. In this simple dress he gave audience to the chiefs of the noblest Arab tribes and to the kings of Yemen. The latter appeared before him dressed in richest robes, covered with gold embroideries and wearing splendid crowns. But at sight of the Caliph, shamed by his mingling of pious humility and earnest gravity, they followed his example and renounced their gorgeous attire. - From The Book of Golden Meadows

Books

Please browse our Amazon list of titles about al-Masudi. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about al-Masudi.

AlibrisResearch

COPAC UK: al-Masudi
Library of Canada Search Form

Biographical

Al-Masudi (full name Abul Hasan Ali Ibn Husain Ibn Ali AL-Masu'di) was born in Baghdad and is known as the 'Herodotus of the Arabs' because he was the first Arab to combine history and scientific geography in a large-scale work. He travelled extensively in India, the Middle East, and Africa. Al-Masudi wrote a 30-volume history of the world and recounted the experiences of his travels form Europe to India.

He was a descendant of Abdallah Ibn Masu'd, a companion of the Holy Prophet (peace be upon him). An expert geographer, a physicist and historian, Masu'di was born in the last decade of the 9th century A.D., his exact date of birth being unknown. He was a Mutazilite Arab, who explored distant lands and died at Cairo, in 957 A.D.

He traveled to Fars in 915 A.D. and, after staying for one year in Istikhar, he proceeded via Baghdad to India, where he visited Multan and Mansoora before returning to Fars. From there he traveled to Kirman and then again to India. Mansoora in those days was a city of great renown and was the capital of the Muslim state of Sind. Around it, there were many settlements/townships of new converts to Islam. In 918 A.D., Masu'di traveled to Gujrat, where more than 10,000 Arab Muslims had settled in the sea-port of Chamoor. He also traveled to Deccan, Ceylon, Indo-China and China, and proceeded via Madagascar, Zanjibar and Oman to Basra.

At Basra he completed his book Muruj-al-Zahab, in which he has described in a most absorbing manner his experience of various countries, peoples and climates. He gives accounts of his personal contacts with the Jews, Iranians, Indians and Christians. From Basra he moved to Syria and from there to Cairo, where he wrote his second extensive book Muruj al-Zaman in thirty volumes. In this book he has described in detail the geography and history of the countries that he had visited. His first book was completed in 947 A.D. He also prepared a supplement, called Kitab al-Ausat, in which he has compiled historical events chronologically. In 957 A.D., the year of his death, he completed his last book Kitabal-Tanbih wa al-Ishraf, in which he has given a summary of his earlier book as well as an errata.

Masu'di is referred to as the Herodotus and Pliny of the Arabs. By presenting a critical account of historical events, he initiated a change in the art of historical writing, introducing the elements of analysis, reflection and criticism, which was later on further improved by Ibn Khaldun. In particular, in Al-Tanbeeh he makes a systematic study of history against a perspective of geography, sociology, anthropology and ecology. Masu'di had a deep insight into the causes of rise and fall of nations.

With his scientific and analytical approach he has given an account of the causes of the earthquake of 955 A.D., as well as the discussions of the water of the Red Sea and other problems in the earth sciences. He is the first author to make mention of windmills, which were invented by the Muslims of Sijistan.

Masu'di also made important contributions to music and other fields of science. In his book Muruj al-Zahab he provides important information on early Arab music as well as music of other countries.

His book Muruj al-Zahab wa al-Ma'adin al-Jawahir (Meadows of Gold and Mines of Precious Stones) has been held as 'remarkable' because of the 'catholicity of its author, who neglected no source of information and of his truly scientific curiosity'. As mentioned above, it was followed by his treatise Muruj al-Zaman. In addition to writing a supplement Kitab al-Ausat, he completed Kitabal-Tanbih wa al-Ishraf towards the end of his career. It is, however, unfortunate that, out of his 34 books as mentioned by himself in Al-Tanbih, only three have survived, in addition to Al-Tanbih itself.

Some doubts have been expressed about some claims related to his extensive traveling e.g., up to China and Madagascar, but the correct situation cannot be assessed due to the loss of his several books. Whatever he has recorded was with a scientific approach and constituted an important contribution to geography, history and earth sciences. It is interesting to note that he was one of the early scientists who propounded several aspects of evolution viz., from minerals to plant, plant to animal and animal to man. His researches and views extensively influenced the sciences of historiography, geography and earth sciences for several countries. [Adapted from History Centre and Personalities Noble]

Books from Alibris: al-Masudi

Sunday, September 9, 2007

The Koran (Qur'an) - c 590 CE

Sierra Club

Summary

The Qur'an, commonly spelled Koran in the west, is the Islamic holy book of Allah (God). Practioners of Islam called muslims, believe that it is the eternal, literal word of God, revealed to the Prophet Muhammad over a period of 22 years. The Qur'an consists of 114 suras (chapters) and 6,228 ayats (verses). Much of the content in the Qur'an makes reference back to parts of the Jewish and Christian Bibles. Well-known Biblical characters such as Abraham, Noah, and Jesus are mentioned. Detractors of the Qur'an and Muhammad have claimed that Muhammad was merely taking older religious documents and stories and embellishing them. Muslims maintain that this could not be the case. They say that modern science has identified many factual errors and internal inconsistencies in the Bible, but that the Qur'an has none and, in cases where Biblical stories reappear in very similar form in the Qur'an, the stories are always changed in such a way that the scientific inaccuracies and inconsistencies are gone. The absence of inaccuracies and inconsistencies are, they claim, proof that it comes from God. Muslims believe that the wording of Qur'anic text that we have today is identical to that spoken by Muhammad himself. Muhammad only delivered the Qur'an in spoken form during his lifetime; the word "Qur'an", in fact, means "the recitation". To ensure they remembered the text thoroughly, the faithful were required (and many still do) to memorize passages perfectly, down to the last syllable, and recite them frequently. Shortly after his death, Muhammad's disciples began recording all the Suras in written form. Thus, two different mechanisms were in place -- oral and written -- to help ensure that no corruption of the text took place over time. There is almost no dispute among Islamic clerics that the text today is as it was when it was first written down.

Contemporary Scholarship and the Qur'an

Islamic scholars, on the other hand, have long shown that this is not quite the case. Just as higher biblical criticism revolutionzed Judaism and Christianity by calling into question long held assumptions about the origins of the Bible, similar studies have done the same for the Qur'an. Scholars of Islamic religious literature now agree that much of the Qur'an is a modified composite based on the Tanakh [Hebrew Bible] and the New Testament of the Christian Bible. It is recognized that many of the pious claims about its composition and content are not historically supportable.

Islamic history records that Uthman collected all variants of the Qur'an and destroyed those that he did not approve of. There is no evidence that Uthman's choices are necessarily correct. Hard textual evidence reveals that the text of the Qur'an continued to develop after this time. The Hadith claims that the Qur'an is defective; the Hadith is the authoritative Muslim understanding of the Qur'an and Islamic law. (It is roughly equivalent to Judaism's oral law in the Mishna and Talmuds.) The Hadiths say that some of the Qur'an was lost, forgotten, or abrogated. It explicitly refers to chapters [suras] in the Qur'an that are no longer extant. While never discussed in public among religious Muslims, Islamic scholars note that there are a number of variants in modern day versions of the Qur'an.

Translations

Robert of Ketton was the first to translate the Qur'an into Latin in 1143. [This article is licensed under the GNU Free Documentation License and uses material adapted in whole or in part from the Wikipedia article on the Qur'an (Koran).]

Books

Please browse our Amazon list of titles about Koran. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Koran.

AlibrisResearch

COPAC UK: Koran
Library of Canada Search Form
Library of Congress: Koran
Other Library Catalogs: Koran
Books from Alibris: Koran

Wednesday, September 5, 2007

al-Kindi (800-873)

Sierra Club

Summary

Sometimes called pre-eminently "The Philosopher of the Arabs " flourished in the 9th century, the exact dates of his birth and death being unknown. He was born in Kufa, where his father was governor under the Caliphs Mahdi and Harun al-RashId. His latter studies were made in Bagdad, where he remained, occupying according to some a government position. In the orthodox reaction under Motawakkil, when all philosophy was suspect, his library was confiscated, but he himself seems to have escaped. His writings - like those of other Arabian philosophers - are encyclopaedic and are concerned with most of the sciences; they are said to have numbered over two hundred, but fewer than twenty are extant. Some of these were known in the middle ages, for Kindi is placed by Roger Bacon in the first rank after Ptolemy as a writer on optics. His work De Somniorum Visione was translated by Gerard of Cremona and another was published as De medicinarum compositarum gradibus investigandis Libellus (Strassburg, 1531). He was one of the earliest translators and commentators of Aristotle, but like Farabi appears to have been superseded by Avicenna.

In mathematics, he wrote four books on the number system and laid the foundation of a large part of modern arithmetic. No doubt the Arabic system of numerals was largely developed by al-Khawarizmi, but al-Kindi also made rich contributions to it. He also contributed to spherical geometry to assist him in astronomical studies.

In chemistry, he opposed the idea that base metals can be converted to precious metals. In contrast to prevailing alchemical views, he was emphatic that chemical reactions cannot bring about the transformation of elements. In physics, he made rich contributions to geometrical optics and wrote a book on it. This book later on provided guidance and inspiration to such eminent scientists as Roger Bacon.

In medicine, his chief contribution comprises the fact that he was the first to systematically determine the doses to be administered of all the drugs known at his time. This resolved the conflicting views prevailing among physicians on the dosage that caused difficulties in writing recipes.

Very little was known on the scientific aspects of music in his time. He pointed out that the various notes that combine to produce harmony, have a specific pitch each. Thus, notes with too low or too high a pitch are non-pleasant. The degree of harmony depends on the frequency of notes, etc. He also pointed out the fact that when a sound is produced, it generates waves in the air which strike the ear-drum. His work contains a notation on the determination of pitch.

He was a prolific writer: the total number of books written by him was 241, the prominent among which were divided as follows : Astronomy 16, Arithmetic 11, Geometry 32, Medicine 22, Physics 12, Philosophy 22, Logic 9, Psychology 5, and Music 7. In addition, various monographs written by him concern tides, astronomical instruments, rocks, precious stones, etc. He was also an early translator of Greek works into Arabic, but this fact has largely been over-shadowed by his numerous original writings. It is unfortunate that most of his books are no longer extant, but those existing speak very high of his standard of scholarship and contribution. He was known as Alkindus in Latin and a large number of his books were translated into Latin by Gherard of Cremona. His books that were translated into Latin during the Middle Ages comprise Risalah dar Tanjim, Ikhtiyarat al-Ayyam, Ilahyat-e-Aristu, al-Mosiqa, Mad-o-Jazr, and Adviyah Murakkaba. Al-Kindi's influence on development of science and philosophy was significant in the revival of sciences in that period. In the Middle Ages, Cardano considered him as one of the twelve greatest minds. His works, in fact, lead to further development of various subjects for centuries, notably physics, mathematics, medicine and music. [Adapted from Encyclopedia Britannica (1911) and Personalities Nobel]

Books

Please browse our Amazon list of titles about al-Kindi. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about al-Kindi.

AlibrisResearch

COPAC UK: al-Kindi
Library of Canada Search Form
Library of Congress: al-Kindi
Other Library Catalogs: al-Kindi
Books from Alibris: al-Kindi

Tuesday, September 4, 2007

Ibn Khaldun (1332-1395)

Sierra Club

Quotation

He who finds a new path is a pathfinder, even if the trail has to be found again by others; and he who walks far ahead of his contemporaries is a leader, even though centuries pass before he is recognized as such.

Books

Please browse our Amazon list of titles about Ibn Khaldun. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Ibn Khaldun.

AlibrisResearch

Powerpoint: Muqaddimah
COPAC UK: Ibn Khaldun
Library of Canada Search Form
Library of Congress: Ibn Khaldun
Other Library Catalogs: Ibn Khaldun

Biographical

Abd al-Rahman Ibn Mohammad is generally known as Ibn Khaldun after a remote ancestor. His parents, originally Yemenite Arabs, had settled in Spain, but after the fall of Seville, had migrated to Tunisia. He was born in Tunisia in 1332 A.D., where he received his early education and where, still in his teens, he entered the service of the Egyptian ruler Sultan Barquq. His thirst for advanced know- ledge and a better academic setting soon made him leave this service and migrate to Fez. This was followed by a long period of unrest marked by contemporary political rivalries affecting his career. This turbulent period also included a three year refuge in a small village Qalat Ibn Salama in Algeria, which provided him with the opportunity to write Muqaddimah, the first volume of his world history that won him an immortal place among historians, sociologists and philosophers. The uncertainty of his career still continued, with Egypt becoming his final abode where he spent his last 24 years. Here he lived a life of fame and respect, marked by his appointment as the Chief Malakite Judge and lecturing at the AL-Azhar University, but envy caused his removal from his high judicial office as many as five times.

Ibn Khaldun's chief contribution lies in philosophy of history and sociology. He sought to write a world history preambled by a first volume aimed at an analysis of historical events. This volume, commonly known as Muqaddimah or Prolegomena, was based on Ibn Khaldun's unique approach and original contribution and became a masterpiece in literature on philosophy of history and sociology. The chief concern of this monumental work was to identify psychological, economic, environmental and social facts that contribute to the advancement of human civilization and the currents of history. In this context, he analyzed the dynamics of group relationships and showed how group-feelings, al-'Asabiyya, give rise to the ascent of a new civilization and political power and how, later on, its diffusion into a more general civilization invites the advent of a still new Asabiyya in its pristine form. He identified an almost rhythmic repetition of rise and fall in human civilization, and analyzed factors contributing to it. His contribution to history is marked by the fact that, unlike most earlier writers interpreting history largely in a political context, he emphasized environmental, sociological, psychological and economic factors governing the apparent events. This revolutionized the science of history and also laid the foundation of Umraniyat (Sociology).

Apart from the Muqaddimah that became an important independent book even during the lifetime of the author, the other volumes of his world history Kitab al-I'bar deal with the history of Arabs, contemporary Muslim rulers, contemporary European rulers, ancient history of Arabs, Jews, Greeks, Romans, Persians, etc., Islamic History, Egyptian history and North-African history, especially that of Berbers and tribes living in the adjoining areas. The last volume deals largely with the events of his own life and is known as Al-Tasrif. This was also written in a scientific manner and initiated a new analytical tradition in the art of writing autobiography A book on mathematics written by him is not extant.

Ibn Khaldun's influence on the subject of history, philosophy of history, sociology, political science and education has remained paramount ever since his life. His books have been translated into many languages, both in the East and the West, and have inspired subsequent development of these sciences. For instance, Prof. Gum Ploughs and Kolosio consider Muqaddimah as superior in scholarship to Machiavelli's The Prince written a century later, as the former bases the diagnosis more on cultural, sociological, economic and psychological factors. [Adapted from Personalities Nobel]

Books from Alibris: Ibn Khaldun

Wednesday, August 29, 2007

Hildegard von Bingen (1098-1179)

Sierra Club

Quotation

We cannot live in a world that is not our own, in a world that is interpreted for us by others. An interpreted world is not a home. Part of the terror is to take back our own listening, to use our own voice, to see our own light.

Books

Please browse our Amazon list of titles about Hildegard von Bingen. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Hildegard von Bingen.

AlibrisResearch

Sheet music: Hildegard von Bingen
Hildegard von Bingen: Ordo Virtutum
COPAC UK: Hildegard von Bingen
Library of Canada: Hildegard von Bingen
Library of Congress: Hildegard von Bingen
Other Library Catalogs: Hildegard von Bingen

Biographical

Born at Bockelheim on the Nahe, 1098; died on the Rupertsberg near Bingen, 1179; feast 17 September. The family name is unknown of this great seeress and prophetess, called the Sibyl of the Rhine. The early biographers give the first names of her parents as Hildebert and Mechtildis (or Mathilda), speak of their nobility and riches, but give no particulars of their lives. Later writers call the saint Hildegard of Bockelheim, of Rupertsberg, or of Bingen. Legends would make her a Countess of Spanheim. J. May (Katholik. XXXVII, 143) shows from letters and other documents that she probably belonged to the illustrious family of Stein, whose descendants are the present Princes of Salm. Her father was a soldier in the service of Meginhard, Count of Spanheim. Hildegard was a weak and sickly child, and in consequence received but little education at home. Her parents, though much engaged in worldly pursuits, had a religious disposition and had promised the child to the service of God. At the age of eight she was placed under the care of Jutta, sister of Count Meginhard, who lived as a recluse on the Disenberg (or Disibodenberg, Mount of St, Disibod) in the Diocese of Speyer. Here also Hildegard was given but little instruction since she was much afflicted with sickness, being frequently scarcely able to walk and often deprived even of the use of her eyes. She was taught to read and sing the Latin psalms, sufficient for the chanting of the Divine Office, but never learned to write. Eventually she was invested with the habit of St. Benedict and made her religious profession. Jutta died in 1136, and Hildegard was appointed superior. Numbers of aspirants flocked to the community and she decided to go to another locality, impelled also, as she says, by a Divine command. She chose Rupertsberg near Bingen on the left bank of the Rhine, about fifteen miles from Disenberg. After overcoming many difficulties and obtaining the permission of the lord of the place, Count Bernard of Hildesheim, she settled in her new home with eighteen sisters in 1147 or 1148 (1149 or 1150 according to Delehaye). Probably in 1165 she founded another convent at Eibingen on the right side of the Rhine, where a community had already been established in 1148, which, however, had no success.

The life of Hildegard as child, religious, and superioress was an extraordinary one. Left much to herself on account of her ill health, she led an interior life, trying to make use of everything for her own sanctification. From her earliest years she was favoured with visions. She says of herself:

Up to my fifteenth year I saw much, and related some of the things seen to others, who would inquire with astonishment, whence such things might come. I also wondered and during my sickness I asked one of my nurses whether she also saw similar things. When she answered no, a great fear befell me. Frequently, in my conversation, I would relate future things, which I saw as if present, but, noting the amazement of my listeners, I became more reticent.

This condition continued to the end of her life. Jutta had noticed her gifts and made them known to a monk of the neighbouring abbey, but, it seems, nothing was done at the time. When about forty years of age Hildegard received a command to publish to the world what she saw and heard. She hesitated, dreading what people might think or say, though she herself was fully convinced of the Divine character of the revelations. But, continually urged, rebuked, and threatened by the inner voice, she manifested all to her spiritual director, and through him to the abbot under whose jurisdiction her community was placed. Then a monk was ordered to put in writing whatever she related; some of her nuns also frequently assisted her. The writings were submitted to the bishop (Henry, 1145-53) and clergy of Mainz, who pronounced them as coming from God. The matter was also brought to the notice of Eugene II (1145-53) who was at Trier in 1147. Albero of Chiny, Bishop of Verdun, was commissioned to investigate and made a favourable report. Hildegard continued her writings. Crowds of people flocked to her from the neighbourhood and from all parts of Germany and Gaul, to hear words of wisdom from her lips, and to receive advice and help in corporal and spiritual ailments. These were not only from the common people, but men and women of note in Church and State were drawn by tbe report of her wisdom and sanctity. Thus we read that Archbishop Heinrich of Mainz, Archbishop Eberhard of Salzburg and Abbot Ludwig of St. Eucharius at Trier, paid her visits. St. Elizabeth of Schonau was an intimate friend and frequent visitor. Trithemius in his "Chronicle" speaks of a visit of St. Bernard of Clairvaux, but this probably was not correct. Not only at home did she give counsel, but also abroad. Many persons of all stations of life wrote to her and received answers, so that her correspondence is quite extensive. Her great love for the Church and its interests caused her to make many journeys; she visited at intervals the houses of Disenberg and Eibingen; on invitation she came to Ingelheim to see Emperor Frederick; she travelled to Wurzburg, Bamberg, and the vicinity of Ulm, Cologne, Werden, Trier, and Metz. It is not true, however, that she saw Paris or the grave of St. Martin at Tours.

In the last year of her life Hildegard had to undergo a very severe trial. In the cemetery adjoining her convent a young man was buried who had once been under excommunication. The ecclesiastical authorities of Mainz demanded that she have the body removed. She did not consider herself bound to obey since the young man had received the last sacraments and was therefore supposed to have been reconciled to the Church. Sentence of interdict was placed on her convent by the chapter of Mainz, and the sentence was confirmed by the bishop, Christian (V) Buch, then in Italy. After much worry and correspondence she succeeded in having the interdict removed. She died a holy death and was buried in the church of Rupertsberg.

Hildegard was greatly venerated in life and after death. Her biographer, Theodoric, calls her saint, and many miracles are said to have been wrought through her intercession. Gregory IX (1227-41) and Innocent IV (1243-54) ordered a process of information which was repeated by Clement V (1305-14) and John XXII (1316-34). No formal canonization has ever taken place, but her name is in the Roman Martyrology and her feast is celebrated in the Dioceses of Speyer, Mainz, Trier, and Limburg, also in the Abbey of Solesmes, where a proper office is said (Brev. Monast. Tornac., 18 Sept.). When the convent on the Rupertsberg was destroyed in 1632 the relics of the saint were brought to Cologne and then to Eibingen. At the secularization of this convent they were placed in the parish church of the place. In 1857 an official recognition was made by the Bishop of Limburg and the relics were placed on an altar specially built. At this occasion the town of Eibingen chose her as patron. On 2 July, 1900, the cornerstone was here laid for a new convent of St. Hildegard. The work was begun and completed through the munificence of Prince Karl of Lowenstein and Benedictine nuns from St. Gabriel's at Prague entered the new home (17 Sept., 1904).

All the manuscripts found in the convent at Eibingen were in 1814 transferred to the state library at Wiesbaden. Of this collection the first and greatest work of St. Hildegard is called Scivias (Scire or vias Domini, or vias lucis), parts of which had been shown to the Archbishop of Mainz. She began it in 1141 and worked at it for ten years. It is an extraordinary production and hard to understand, prophetic throughout and admonitory after the manner of Ezechiel and the Apocalypse. In the introduction she speaks of herself and describes the nature of her visions. Then follow three books, the first containing six visions, the second giving seven visions, and about double the size of the first; the third, equal in size to both the others, has thirteen visions. The Scivias represents God on His Holy Mountain with mankind at its base; tells of the original condition of man, his fall and redemption, the human soul and its struggles, the Holy Sacrifice of the Mass, the times to come, the son of perdition and the end of the world. The visions are interspersed with salutary admonitions to live in the fear of the Lord. Manuscripts of the Scivias are also at Cues and Oxford. It was printed for the first time at Paris (1513) in a book which contains also the writings of several other persons. It was again printed at Cologne in 1628, and reproduced in Migne, PL 197. The Liber vitae meritorum written between 1158 and 1163, is a picturesque description of a Christian's life of virtue and its opposite. It was printed for the first time in Pitra, Analecta Sacra, VIII (Monte Cassino, 1882). The Liber divinorum operum (1163-70) is a contemplation of all nature in the light of faith. Sun, moon, and stars, the planets, the winds, animals, and man, are in her visions expressive of something supernatural and spiritual, and as they come from God should lead back to Him (Migne, loc. cit.). Mansi, in Baluzii Missell. (Lucca, 1761), II, 337, gives it from a manuscript lost since then. Her Letter to the Prelates of Mainz in regard to the interdict placed upon her convent is placed here among her works by the Wiesbaden manuscript; in others it is bound among her letters. To it the Wiesbaden manuscript annexes nine small essays: on the Creation and fall of man; God's treatment of the renegade; on the priesthood and the Holy Eucharist; on the covenant between Christ and the Church; on the Creation and Redemption; on the duties of secular judges; on the praises of God with intermingled prayers. Liber Epistolarum et Orationum; the Wiesbaden manuscript contains letters to and from Eugene III, Anastasius IV, Adrian IV, and Alexander III, King Conrad III, Emperor Frederick, St. Bernard, ten archbishops, nine bishops, forty-nine abbots and provosts of monasteries or chapters, twenty-three abbesses, many priests, teachers, monks, nuns, and religious communities (P. L., loc. cit.). Pitra has many additions; L. Clarus edited them in a German translation (Ratisbon, 1854). Vita S. Disibodi and Vita S. Ruperti; these Vitae, which Hildegard claims also to be revelations, were probably made up from local traditions and, especially for St. Rupert, the sources being very meagre, have only legendary value. Expositio Evangeliorum fifty homilies in allegory (Pitra, loc. cit.). Lingua Ignota; the manuscript, in eleven folios ves a list of nine hundred words of an unknown language, mostly nouns and only a few adjectives, a Latin, and in a few cases a German, explanation, together with an unknown alphabet of twenty-three letters printed in Pitra. A collection of seventy hymns and their melodies. A manuscript of this is also at Afflighem, printed in Roth (Wiesbaden, 1880) and in Pitra. Not only in this work, but elsewhere Hildegard exhibits high poetical gifts, transfigured by her intimate persuasion of a Divine mission. Liber Simplicis Medicinae and Liber Compositae Medicinae; the first was edited in 1533 by Schott at Strasburg as Physica S Hildegardis, Dr. Jessen (1858) found a manuscript of it in the library of Wolfenbuttel. It consists of nine books treating of plants, elements, trees, stones, fishes, birds, quadrupeds, reptiles, metals, printed in Migne as Subtilitatum Diversarum Naturarum Libri Novem. In I859, Jessen succeeded in obtaining from Copenhagen a manuscript entitled Hildegardis Curae et Causae, and on examination felt satisfied that it was the second medical work of the saint. It is in five books and treats of the general divisions of created things, of the human body and its ailments, of the causes, symptoms, and treatment of diseases. 38 Solutiones Quaestionum are answers to questions proposed by the monks of Villars through Gilbert of Gembloux on several texts of Scripture (P. L., loc. cit.). Explanatio Regulae S. Benedicti, also called a revelation, exhibits the rule as understood and applied in those days by an intelligent and mild superior. Explanatio Symboli S. Athanasii, an exhortation addressed to her sisters in religion. The Revelatio Hildegardis de Fratribus Quatuor Ordinum Mendicantium, and the other prophecies against the Mendicants, etc., are forgeries. The Speculum futurorum temporum is a free adaptation of texts culled from her writings by Gebeno, prior of Eberbach (Pentachronicon, 1220). Some would impugn the genuineness of her writings, among others Preger in his Gesch. der deutchen Mystik, 1874, but without sufficient reason. (See Hauck in Kirchengesch. Deutschl., IV,398 sqq.). Her correspondence is to be read with caution; three letters from popes have been proved spurious by Von Winterfeld in Neue Archiv, XXVII, 297. The first biography of St. Hildegard was written by the contemporary monks Gottfried and Theodoric. Guibert of Gembloux commenced another. [Adapted from Catholic Encyclopedia (1910)]

Books from Alibris: Hildegard von Bingen

Tuesday, August 28, 2007

Heloise (1101-1164)

Sierra Club

Quotation

Riches and power are but gifts of blind fate, whereas goodness is the result of one's own merits.

Books

Please browse our Amazon list of titles about Heloise. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Heloise.

AlibrisResearch

COPAC UK: Heloise
Library of Canada Search Form
Library of Congress: Heloise
Other Library Catalogs: Heloise

Biographical

Abelard (1079-1142), the perfector of nominalism, the basis of modern empiricism, was arguably the first modern thinker. He was recognized as the most brilliant man of his time; students flocked to his lectures. Heloise (1101-1164), his junior by 22 years, was an unusually well-educated young woman, the pride of her uncle Canon Fulbert. Abelard, attracted by her reputation, made use of his own to persuade Fulbert to let him give her lessons, and then to persuade his pupil to turn these lessons into a more agreeable form of activity (We exchanged more kisses than learned propositions; my hands returned more often to her bosom than to our books.) The uncle was not happy on discovering their relationship, which led to a child named Astrolabe. Although they married--against Heloise's will, for she preferred the title of lover to that of wife--Abelard kept the marriage secret and sent Heloise off to a convent; this was the time when a church career was becoming incompatible with marriage. Interpreting this situation as a disgrace for his niece, Fulbert sent his men to perform on her husband the painful operation.

Abelard and Heloise were in their own world a star couple; each knew the other by reputation before they met, and if Abelard claims to have planned in advance to seduce Heloise, in her part of their correspondence she speaks of her pride in attracting this man who held an irresistable attraction for women, attributable to his talent as a composer of love-songs, one of the many strings to his bow. The most insistent theme in the letters they exchanged is the status of women. Heloise claims that women are inferior to men and require their protection; Abelard insists that, on the contrary, God hears women's prayers more readily than men's; both cite numerous biblical passages as evidence--Heloise mostly from the Old Testament, Abelard, from the New Testament.

Abelard and Heloise, for all their limitations, engaged in the first modern love affair. Unlike the fictional Tristan and Isolde, whose relationship still reflected the love=curse mentality of archaic myth, they enjoyed each other both sexually and intellectually. Yes, theirs was essentially a teacher-student relationship--a phenomenon not exactly unknown in universities today. In its early stages, it was not even devoid of sexual harassment: Abelard claims to have beaten Heloise to force her to cede to his advances, although her letters express an unabashed sensuality that will surprise those who think female orgasm was discovered around 1950. But in this relationship, for arguably the first time, the intimate world of heterosexual affection becomes of comparable significance to the public masculine one. As a counterweight to the nascent bourgeois society that would generate ever more resentment, there would grow up the private world of mutual love. Although they never lived together as husband and wife, it is indeed significant that the couple did marry and have a child (albeit not in that order). Abelard and Heloise, their love all too literally cut short, deserve to be called the creators of the modern ideal of marriage founded on the voluntarily shared tenderness of a couple who shelter each other from the harshly competitive world of the marketplace. [Adapted from Chronicles of Love and Resentment]

Books from Alibris: Heloise

Wednesday, August 22, 2007

Arnoul Greban (c 1420-1471)

Sierra Club

Summary

The fifteenth century is the century of the "mysteries". The word is doubtless derived from the Latin ministerium and means "act." In the Middle Ages sacred dramas were also called by other names, in Italy funzione, in Spain autos (acts). Even today we say "drama", a word of analogous signification. But the dramatic and the dogmatic mysteries were soon confused, and it was thought that the former derived their name from the latter because the plays frequently took for subject the mysteries of Christian belief. However, the mysteries were often devoted to a saint, and, in exceptional cases, even represented matters which were not religious. Thus we have the "Mystery of the Siege of Orleans", and even the "Mystery of the Destruction of Troy", the only two profane mysteries which have been preserved. The mysteries may be grouped under three cycles, that of the Old Testament, that of the New Testament, and that of the saints. It must be borne in mind that in all these the authors mingled truth and legend without distinction. The most celebrated of these were the passion plays, by which must be understood not only the plays devoted to the Passion properly so called, but also those which set forth the complete history of the Saviour. From 1400 to 1550 the authors were numerous, about a hundred of them are known, many of them priests.

At first somewhat short, the dramas eventually became very long. Thus Arnoul Greban, canon of the church of Le Mans, wrote about 1450 a "Passion" consisting of about 35,000 verses. This play was still further developed more than thirty years later by a physician of Angers, Jean Michel, whose work was the most famous and the best of its kind. The same Greban and his brother Simon, a monk of St. Riquier, composed together an enormous mystery of the "Acts of the Apostles", consisting of nearly 62,000 verses, which was played in its entirety at Bourges, the performance lasting forty days. The number of verses of mysteries still extant exceeds 1,000,000, and an equally large number may have been lost. These pieces were not played by professional actors, but by dramatic associations which were formed in all large towns for the purpose of representing them. Some were permanent, such as the "Confrerie de la Passion", which in 1402 secured the monopoly of the representations in Paris. For the people of the middle classes, artisans, and priests (all ranks in this matter being equal), it was an enviable honour to take part in this religious performance. To play it they condemned themselves to a labour to which few of our contemporaries would care to submit. In some "passions" the actor who represented Christ had to recite nearly 4,000 lines. Moreover, the scene of the crucifixion had to last as long as it did in reality. It is related that in 1437 the curé Nicolle, who was playing the part of Christ at Metz, was on the point of dying on the cross, and had to be revived in haste. During the same representation another priest, Jehan de Missey, who was playing the part of Judas, remained hanging for so long that his heart failed and he had to be cut down and borne away. [Adapted from Catholic Encyclopedia (1911)]

Books

Please browse our Amazon list of titles about Arnoul Greban. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Arnoul Greban.

AlibrisResearch

COPAC UK: Arnoul Greban
Library of Canada: Arnoul Greban
Library of Congress: Arnoul Greban
Other Library Catalogs: Arnoul Greban
Books from Alibris: Arnoul Greban

Sunday, August 19, 2007

al-Ghazali (1058-1111)

Sierra Club

Quotation

The happiness of the drop is to die in the river. - This quotation expresses a sentiment also echoed in Stoic philosophy.

Books

Please browse our Amazon list of titles about Abu Hamid al-Ghazali. For rare and hard to find works we recommend our Alibris list of titles about Abu Hamid al-Ghazali.

AlibrisResearch

COPAC UK: al-Ghazali
Library of Canada Search Form
Library of Congress: al-Ghazali
Other Library Catalogs: al-Ghazali

Biographical

Abu Hamid Ibn Muhammad Ibn Muhammad al-Tusi al-Shafi'i al-Ghazali was born in 1058 A.D. in Khorasan, Iran. His father died while he was still very young but he had the opportunity of getting education in the prevalent curriculum at Nishapur and Baghdad. Soon he acquired a high standard of scholarship in religion and philosophy and was honoured by his appointment as a Professor at the Nizamiyah University of Baghdad, which was recognised as one of the most reputed institutions of learning in the golden era of Muslim history.

After a few years, however, he gave up his academic pursuits and worldly interests and became a wandering ascetic. This was a process (period) of mystical transformation. Later, he resumed his teaching duties, but again left these. An era of solitary life, devoted to contemplation and writing then ensued, which led to the authorship of a number of everlasting books. He died in 1128 A.D. at Baghdad.

Ghazali's major contribution lies in religion, philosophy and sufism. A number of Muslim philosophers had been following and developing several viewpoints of Greek philosophy, including the Neo-Platonic philosophy, and this was leading to conflict with several Islamic teachings. On the other hand, the movement of sufism was assuming such excessive proportions as to avoid observance of obligatory prayers and duties of Islam. Based on his unquestionable scholarship and personal mystical experience, Ghazali sought to rectify these trends, both in philosophy and sufism.

In philosophy, Ghazali upheld the approach of mathematics and exact sciences as essentially correct. However, he adopted the techniques of Aristotelian logic and the Neo-Platonic procedures and employed these very tools to lay bare the flaws and lacunas of the then prevalent Neo-Platonic philosophy and to diminish the negative influences of Aristotelianism and excessive rationalism. In contrast to some of the Muslim philosophers, e.g., Farabi, he portrayed the inability of reason to comprehend the absolute and the infinite. Reason could not transcend the finite and was limited to the observation of the relative. Also, several Muslim philosophers had held that the universe was finite in space but infinite in time. Ghazali argued that an infinite time was related to an infinite space. With his clarity of thought and force of argument, he was able to create a balance between religion and reason, and identified their respective spheres as being the infinite and the finite, respectively.

In religion, particularly mysticism, he cleansed the approach of sufism of its excesses and reestablished the authority of the orthodox religion. Yet, he stressed the importance of genuine sufism, which he maintained was the path to attain the absolute truth.

He was a prolific writer. His immortal books include Tuhafut al-Falasifa (The Incoherence of the Philosophers), Ihya al-'Ulum al-Islamia (The Rivival of the Religious Sciences), The Beginning of Guidance and his Autobiography, Deliverance from Error. Some of his works were translated into European languages in the Middle Ages. He also wrote a summary of astronomy.

Ghazali's influence was deep and everlasting. He is one of the greatest theologians of Islam. His theological doctrines penetrated Europe, influenced Jewish and Christian Scholasticism and several of his arguments seem to have been adopted by St. Thomas Aquinas in order to similarly reestablish the authority of orthodox Christian religion in the West. So forceful was his argument in the favour of religion that he was accused of damaging the cause of philosophy and, in the Muslim Spain, Ibn Rushd (Averros) wrote a rejoinder to his Tuhafut. [Adapted from Personalities Noble]

Books from Alibris: al-Ghazali